ماجرای بمباران اسراییلی دو روز پیش چه بود؟

آشنایی با لبنان مقاومت اخبار

نشر این مطلب در صورت ذکر نام مترجم بلامانع است.

حمله اسراییل به لبناندیروز خبری منتشر شد مبنی بر حمله هوایی اسراییل به مناطقی در لبنان و به سرعت گمانه زنی هایی انجام گرفت. منابع اسراییلی عنوان کردند هدفهایی را که زده اند متعلق به حزب الله بوده است. برخی هم گفتند یک پادگان آموزشی حزب الله توسط اسراییل بمباران شده. با این حال منابع رسمی لبنانی گفتند حمله در خاک سوریه بوده و حزب الله هم امروز در بیانیه رسمی که در المنار منتشر شد عنوان کرد پرنده های دشمن پایگاهی از حزب الله را در نزدیکی جنتا بمباران کردند که خسارات جانی در پی نداشت. برخی این حرکت اسراییل را سنجش آمادگی سوریه و حزب الله دانسته اند و آنرا به تحرکات و آماده باش نیروهای اسراییل در مرزهای سوریه و لبنان مربوط دانسته اند.

اما خبری غیر موثق پیدا کردم که بسیار جالب است.

ترجمه آن را با هم می خوانیم:

بر هیچکس پوشیده نیست که دیروز در مرزهای لبنان و سوریه اتفاقی افتاد. همه دیدند که هواپیماهای اسراییلی با ارتفاع کم در آسمان لبنان پرواز می کردند و در نزدیکی آنها پرنده های سوری مناطق مسلحین را در یبرود و در نزدیکی مرز با لبنان هدف قرار می دادند. پس واقعا چه اتفاقی افتاد و چگونه همه چیز در سکوت رسانه ای به پایان رسید.

منابع موثقی از داخل اتاق عملیات ارتش سوریه حقیقت این اتفاق را برای جبهه نجات سوریه فاش کردند و عنوان داشتند که این یک درگیری هوایی کوچک بود اما تاثیراتی عمیق و راهگشا بر کشورهای منطقه داشت. این منابع می گویند: اسراییل از مدتی پیش به دنبال هجوم به جنوب لبنان و سوریه و ایجاد خطی کمربندی به عمق 50 کیلومتر در خاک این کشورها است به سبب آنکه تصور می کند مشغول شدن حزب الله و نظام سوریه به جنگ با تروریستها آنها را به شکلی ضعیف کرده است که توازن قوا به نفع ارتش اسراییل برگشته است، و این ارتش می تواند هجوم وسیعی انجام دهد و با مقاومت چندانی هم روبرو نشود. روزنامه های ایندیپندنت و لوموند قبلا از این امر پرده برداشته بودند.

این منابع افزودند: اطلاعاتی به ارتش اسراییل رسانده شد که حزب الله در حال انتقال سلاح های خاص در پوشش کامیونهایی است که پرچم جبهه النصره را حمل می کنند و پرنده های سوری هم بین لبنان و سوریه بر بالای این کاروان حرکت کردند تا نشان دهند از آن پشتیبانی هوایی می کنند و قصد هدف گیری آن را ندارند تا این عقیده برای اسراییل تقویت شود که این کاروان متعلق به حزب الله است. حمله اسراییل به لبنانوقتی این کامیونها که واقعا متعلق به جبهه النصره بود و به جای کاروان قبلی که به کمین مدبرانه ارتش سوریه و حزب الله افتاده بود، برای دستیابی به سلاح در لبنان و انتقال آن به سوریه، به سمت لبنان در حرکت بود، مورد هدف موشکهای اسراییلی قرار گرفت. هواپیماهای اسراییلی درحالیکه در آسمان لبنان بودند موشکهای هدایت شونده از راه دور خود را به سمت کاروان شلیک کردند و در حالیکه آنها را هدایت می کردند به آسمان فلسطین بازگشتند. پهپاد حزب اللهدر همین حین غافلگیری رخ داد. هواپیمایی بدون سرنشین که از بالای دریا وارد آسمان فلسطین شده بود و توسط رادار کشف نشده بود، به تعقیب یکی از هواپیماهای اسراییلی پرداخت و هنگامی که هواپیمای اسراییلی در حال فرود در فرودگاه بود آنرا هدف قرار داد. اسراییلی ها تازه در این هنگام متوجه آن شده و ضدهوایی های اسراییلی آن را هدف قرار دادند.

این منابع می گویند: این کمین درس ساده ای به اسراییلی ها بود تا بدانند محور مقاومت هنوز قوی است و با هر اندازه ای از دشمنی اسراییل مقابله خواهد کرد.

پ.ن: هرچند برای خود من این داستان بسیار پیچیده و ناممکن به نظر می آید اما با قدرت یافتن حزب الله در سوریه و تسلط بر مناطق استراتژیک، قصد اسراییل از هجوم به لبنان و سوریه شدت می گیرد. این حمله ی هوایی نشان داد که جنگ سوریه بیش از آنکه انقلابی از درون باشد جنگ نیابتی از اسراییل است.

نظرات (۱۰)

  1. همانطور که خود شما هم گفتی حزب الله خودش گفته که یکی از مواقع مارو زدن دو اینکه هواپیما بدون سرنشین که موشک با بمب حمل کنه تاحالا ثابت نشده نمیگم ممکن نیست ولی خیلی تخیلی این نقشه البته سفر اقای بروجردی تو این موقعیت هم جالبه البته من اینکه عملیات فریب بوده رو رد نمیکنم ولی نه این قدر تخیلی یعنی اینکه این کاروان رو علم کردن تا یه کاروان دیگه رواز جلو چشم اسرائیل ردکنن ولی اینکه حزب الله میگه کشته یا زخمی نداده جالبه یعنی خیلس جالبه مگر اینکه داستان یه چیز دیگه باشه یا جن و ارواح ماشین هارو میرونددن فکر کن
    • پاسخ:

      خب کاروان حزب الله نبوده. جدا جبهة النصرة بوده. اون پادگان اموزشی هم چیزی نیست جز یه قطعه زمین و چندتا سیبل
  2. سلام برای من سولات زیادی بعد این حمله اسرائیل پیش آمده .مگر ارتش لبنان سیستم پدافند هوایی ندارد که اینقدر راحت هر از گاهی هواپیماهای اسرائیل مانور میدهند در آسمان لبنان؟وسوال دیگر اینکه حزب الله چند درصد از نیروهایش رابه سوریه فرستاده است؟ودرصورت حمله اسرائیل به لبنان نیروهایش را خارج خواهد کرد؟
    • پاسخ:

      نه ارتش لبنان تنها ضدهوایی های دو لول و چهار لول ۱۲.۷داره که این روزگار فقط برای پوشش زمینی و ضد نفر به کار میره. حتی زدن هلیکوپتر هم باهاش شانسی نداره. امریکا و فرانسه که بارها آشغالای ارتششون رو دادن لبنان، نمیگذارن سیستم دفاع هوایی داشته باشه.
      میزان دقیق نیروهای حزب الله در سوریه معلوم نیست اما اندک است. به نظرم حتی ده درصد نیروهایش را هم استفاده نکرده. لذا نیازی ندارد آنها را فرا بخواند تا در مقابل اسراییل بجنگد.
  3. اگر جبهة النصرة بوده چرا کامیون ها به سمت لبنان بوده ونه از لبنان به سوریه اصلا اونجا چه کار میکردن
    • پاسخ:

      اولا مطلب غیر موثقه. دوما نوشته که یک کاروانشون رو حزب الله نابود کرده بود. این دومیش بود که میرفت اسلحه بیاره از لبنان. عادیه این کار

  4. لا یهم ما اذا کانت الغارات الاسرائیلیة ضربت فی الاراضی السوریة او اللبنانیة.. المهم انها انتهکت کرامتنا وحرمة اراضینا.. ولا نعفی النظام السوری وحزب الله وروسیا وایران من المسؤولیة عبد الباری عطوان http://www.raialyoum.com/?p=56695
    • پاسخ:

      این الاغا اگه اسراییل بیاد یکی رو بکشه میگن تقصیر حزب اللهه! خب نادان وقتی حزب الله نبود هم تقصیر حزب الله بود؟ اون موقع میگفتن تقصیر فلسطینیاست
  5. نصر الله یتدخل لایقاف نشید یشبّه أهل یبرود السوریة بالیهودhttp://www.alquds.co.uk/?p=137594
  6. نه دزمورد عبد الباری عطوان ااین جور صحبت کردن درست نیست اولا که طرفدار حزب الله ومقاومت هستش دوما خودش فلسطینی هست قبلا هم مدیر مسئول القدس العربی بوده شما مثل اینکه کلا روزنامه نمیخونی با اینکه خودت نویسنده هستی نویسنده ها رو نمیشناسی
    • پاسخ:

      ببین برادر، هرکی میخاد  این حرفو بزنه، حرک کاملا غیر منطقی و اسراییل پسنده.
  7. اولا که هر کسی یه نظری داره وبه مسائل از یه زاویه ای نگاه میکنه دوما شما مقاله رو خوندی کجاش اسرائیل پسند هست که من متوجه نشدم
    • پاسخ:

      اگر مقاله چیزی غیر از این کلام است من عذرخواهی میکنم:
      لا یهم ما اذا کانت الغارات الاسرائیلیة ضربت فی الاراضی السوریة او اللبنانیة.. المهم انها انتهکت کرامتنا وحرمة اراضینا.. ولا نعفی النظام السوری وحزب الله وروسیا وایران من المسؤولیة
  8. إسرائیل تختبر والمقاومة قبلت الرهان ابراهیم الأمین http://www.al-akhbar.com/node/201576
  9. جزئیاتی از پشت‌پرده حمله اخیر رژیم اسرائیل به مواضع حزب‌الله http://www.irdiplomacy.ir/fa/page/1929359/جزئیاتی+از+پشت‌پرده+حمله+اخیر+رژیم+اسرائیل+به+مواضع+حزب‌الله+.html
  10. بعضی میگن که حمله مرتبط هست با کمبن چند روز پیش غوطه الشرقیه که مثل اینکه همزمان بودن
    • پاسخ:

      نمیدونم. خبر کمین رو بعدالظهر شنیدیم بمباران رو صبح

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی