۱

کلیپ موسی الامل برای یادبود ربوده شدن امام موسی صدر

امام موسی صدر

موسی الاملکلیپ موسی الامل (موسای امل / امید) سرودی زیبا درباره امام موسی صدر است که در لبنان با همخوانی محمد فاضل و زهرا برّو، در استدیو وِتر تولید شده است. محمد فاضل و زهرا برّو از سالها قبل زمانی که زهرا برو پنج شش ساله بود برای شبکه طه سرودهای کودکان تولید می کردند. با مشهور شدنشان، کارهایی هم به تنهایی تولید کردند.

سرود موسا الامل پیرامون امام موسی صدر تولید شده است و ترجمه آن توسط محمود علوی اصلاح و ارائه شده است. کلیه حقوق این کلیپ و ترجمه متعلق به کانال موسای صبر است. در آغاز این کلیپ صدای قسم مشهور امام موسی صدر را می شنویم که برای محرومان لبنان، مردم را هم قسم کرد و جنبش محرومین را تاسیس کرد.

کلیپ زیر نویس فارسی دارد و متن عربی کلیپ را در زیر تقدیم می کنم:

 

کلیپ موسی الامل - دریافت
مدت زمان: 8 دقیقه 14 ثانیه

نحلف بالله العظیم ان نتابع مطالبتنا بحقوقنا المواطنیة وبحقوق جمیع المحرومین دون تردد او ضعف او مساومة

وان لا نهدأ حتى لا يبقى محروم في لبنان او منطقة محرومة،
إننا اليوم نلتزم بهذا الميثاق الديني

المرتبط بشرفنا الإنساني وبكرامتنا الوطنية
وسنحتفظ به أوفياء حتى تتحقق الأهداف
نقسم بجمال لبنان وجباله، بجنوبه وشرقه وشماله...

 

يا صباح العز في وطن الشهادة

يا صلاة الحب في حضن العبادة

يا ترانيم المساء

يا تسابيح الضياء

يا عمامة احمد وكنيسة العذراء

يا ترانيم المساء

يا تسابيح الضياء

يا عمامة أحمد وكنيسة العذراء

موسى الصدر، باقي يا دار العز

موسى الصدر، آه، باقي يا جار الأرز

باقي بالقلوب الحمى

نتذكرك كلما السما شتت على تراب الوطن

بينبت زرع أبطالنا

باقي بالقلوب الحمى

نتذكرك كلما السما شتت على تراب الوطن

بينبت زرع أبطالنا

 
يا أيها الطير المحلق في السحاب
ألديك بعض السرّ عن سر الغياب
ألديك عطر من شذاه يعودنا
قد شاق صدر العاشقين لصدرنا

ألديك عطر من شذاه يعودنا

قد شاق صدر العاشقين لصدرنا
 
موسى الأمل
يا بسمة الورد
لمن غبت، اه، غابت معك سجدة

راح الدفا يا زهرة الميال

دمعة فراغك تحفر بخدي

راح الدفا يا زهرة الميال

دمعة فراغك تحفر بخدي
دمعة فراغك تحفر بخدي
 
يا سجن موسى في عراق الكاظم
أرسل سلاما للحبيب الملهم
أرسل دعاك بليلة القدر
حتى يعود لموطني أبا صدري

نظرات (۱)

  1. سیدعلی موسوی

    سلام 
    جدیدت مطالبتون در حوزه مقاومت وبویژه اخبار سوریه کم شده در ضمن لطفا لینک دانلود کلیپ رو بگذارید
    باتشکر
    • پاسخ:

      سلام. قطعا خبر دادن از سوریه، مستلزم این هست که با اشخاصی که خودشان در میدان هستند نشست داشته باشم. این فرصت پیش نیامده. ولی وضع در سوریه خیلی خوب هست. یعنی سخن حاج قاسم سلیمانی در مورد جشن پایان یافتن داعش را دور از ذهن نمی بینم.
      زیر کلیپ، نوشته کلیپ موسی الامل - دریافت ، می توانید روی آن کلیک کرده و دانلود کنید.

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی